近日,一则关于留学生向杭州大学生提问“欢迎来杭州英语怎么说”的短视频在网络上疯传。视频中,一位留学生在杭州大学校园内随机询问同行的大学生,在他们母语中自如地回答了这个问题,让网友们纷纷称赞。
在视频中,留学生自信地走向杭州大学校园内,见到一位正在自习的大学生,礼貌地询问:“Excuse
me, could you please tell me how to say \’欢迎来杭州\’ in English?”大学生微笑着回答:“Welcome to Hangzhou!”这个简单的回答让留学生感到非常满意,连连点头表示感谢。
然而,不甘心只找到一个答案的留学生又继续寻找其他大学生。他很快又遇到了一位漫步在校园内的大学生,留学生再次提出同样的问题。这位大学生则回答说:“You are welcomed to Hangzhou!”这个稍有不同的表达方式引起了留学生的兴趣,他瞪大了眼睛,重复着这句话,试图领会其中的微妙差别。
视频里,留学生继续不停地提问,大学生们也纷纷给出各自的回答。有的说:“Feel free to visit Hangzhou!”有的说:“Visitors are warmly welcomed in Hangzhou!”每一句回答都让留学生眼前一亮,他不厌其烦地重复着这些表达方式,生怕漏掉了任何细微差别。
通过这个简短的短视频,我们看到了杭州大学生们用流利的英语表达对外友好的态度,展现出他们积极参与国际交流的精神。他们不仅向留学生解答了“欢迎来杭州”的英文表达方式,更用精彩的回答给留学生留下了深刻的印象。
这个视频在网络上引起了广泛的关注和热议。网友们纷纷点赞杭州大学生的专业素养和友善举止,称赞他们为外国友人提供了有益的帮助。这个视频也引发了对于大学英语教育的讨论,有网友表示,这样的教育环境可以帮助学生提高英语交流能力,培养跨文化交流的能力,同时也更好地展示出中国大学生的自信和开放心态。
“欢迎来杭州”的英文表达方式多种多样,但共同的是表达的都是对来访者的热情欢迎。这个短视频的传播,更进一步展现了中国人民的友善和开放,也反映了中国作为一个国际交流大国的努力和成就。让我们期待更多这样的交流活动,增进国际间的友谊和理解。